/image%2F0654941%2F20241204%2Fob_a97e4f_sans-titre-2.jpg)
Pour notre tour du monde au Japon, voici quelques poésies, proverbes et haïkus que j'ai remis en page :
Télécharger « poème japon 1.pdf »
Télécharger « poème japon 2.pdf »
Télécharger « poème japon 3.pdf »
Télécharger « poème japon 4.pdf »
Télécharger « poème japon 5.pdf »
Télécharger « poème japon 6.pdf »
Télécharger « poème japon 7.pdf »
Télécharger « poème japon 8.pdf »
Télécharger « poème japon 9.pdf »
Des sites sympas dans lesquels je suis allée puiser :
http://www.poetesjaponais.fr/poemes.html
http://www.la-pierre-et-le-sabre-iaido18.fr/poemes.htm
Il s'agit d'un recueil de 100 poèmes écrits par 100 poètes du moyen âge appartenant pour la plupart à l'aristocratie. Ces poèmes sont des haïkus (poèmes courts). J'ai trouvé 3 sites intéressants sur le sujet. Il faut cliquer sur les images ... Poèmes transcrits, traduits, illustrés, expliqués ...
Et voici une fiche histoire des arts sur ce recueil d'haïkus :
Télécharger « poésie Japon val10.pdf »
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FkIDuDyNdmEq0M3Bz-InxMbWyf3A%40500x375.jpg)